Trasladan a prisionero de conciencia
Tania Maceda Guerra

16 de agosto de 2008

La Habana – www.PayoLibre.com – El pasado 12 de agosto fue trasladado el prisionero de conciencia Juan Bermúdez Toranzo, desde la prisión provincial de Canaleta, en Ciego de Ávila, para la prisión “El Pre” de Santa Clara, según reportó el reo de conciencia del Grupo de los 75 Adolfo Fernández Sainz.

El traslado es una medida de castigo porque Bermúdez Toranzo se niega a acatar el régimen militar penitenciario, razón también por la que el pasado 7 de agosto, en horas de la mañana, fue apaleado por el militar Tejeda en una celda de castigo.

Toranzo denunció por teléfono en días pasados que tiene un fuerte golpe con derrame en el pómulo derecho, otro en el estómago y la espalda llena de hematomas por los tonfazos que le propinó el militar.

Juan Bermúdez Toranzo es el vicepresidente nacional de la Fundación Cubana de Derechos Humanos y fue acusado de “atentado” y condenado a 4 años y medio por defender los derechos humanos. Reside en el kilómetro 4 ½, Carretera a Santa María del Rosario, Cambute, San Miguel del Padrón, Ciudad Habana, Cuba.

Centro de Información del Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba.